Thời gian gần đây ở Việt Nam đã có nhiều sách về Lục hào nhưng vì chưa có nhiều sách nguyên gốc nên việc nghiên cứu vẫn theo các trường phái thứ cấp. Đầu tiên chỉ có sách của Thiệu đã tạo ra một tầng lớp coi Thiệu là tối cao, sau đó đến Vương, lại một tầng mới coi Vương là thánh địa… Thực chất tất cả các dịch giả đó đều nghiên cứu và phát triển dựa vào các tác phẩm sơ cấp như Hoàng Kim Sách, Dịch Ẩn, Dịch Mạo, Hỏa Châu Lâm … là những sách chưa được dịch ở Việt Nam. Đó là một thiếu sót lớn vì mỗi dịch giả nghiên cứu và phát triển đều dựa vào cái hiểu của bản thân và che đi nguyên bản, nó có thể dễ hiểu, dễ áp dụng nhưng không gian phát triển lại thiếu hụt và nền tảng bị che đậy, đôi khi nó còn bị lệch.
Bên cạnh đó, đa phần lý thuyết chỉ dừng lại ở phần cơ bản, kể cả Chu – người nghiên cứu sâu và có tâm nhất khi phổ biến kiến thức – cũng chưa nói về những lý thuyết sâu trong Lục hào.
Quyển sách này mở ra những kiến thức mới, kiến thức tầng sâu và cả những bí pháp còn ẩn dấu, tuy chỉ có một góc nhỏ được nhấc lên nhưng cũng sẽ mang đến nhiều kiến thức mới mẻ đáng để nghiền ngẫm. Bên cạnh đó, tác giả có nhiều lý giải rất đời thường khiến người đọc dễ nắm bắt được bản chất của vấn đề, đó cũng là điều đáng quý.
Đọc thử tại đây: https://phanmem.tuvihuyenbi.com/truyen/huyen-khong-tu-luc-hao-giang-khoa/
